Chinese English keyboard APK for Android

Итак, я пытался ответить другу на китайском языке в WhatsApp и все время портил пиньинь. Именно тогда я нашел APK-файл китайско-английской клавиатуры для Android. Честно говоря, он не броский и не причудливый, но он делает то, что говорит: позвольте мне набрать текст на английском языке, и он на лету преобразуется в китайские иероглифы. Не идеально, но лучше, чем каждый раз угадывать тона или копировать вставку из Google Translate.

Хорошие вещи

Настоящая победа здесь в том, насколько быстро он преобразует текст. Введите «ni hao», и он мгновенно отобразит «你好» — без дополнительных нажатий и без задержек. Он даже обрабатывает короткие фразы типа «как дела?» превращается в «你怎么样？», не требуя полных предложений. И да, здесь более 500 смайлов, что немного по сравнению с Gboard, но к ним легко получить доступ. Мне также понравились несколько вариантов темы — светло-серый с синими акцентами, вроде чистый. Вибрационная обратная связь ненавязчива, но полезна при быстром наборе текста. Кроме того, я не видел никакой рекламы и не запрашивал странные разрешения. Для чего-то, что представляет собой просто клавиатуру, это хорошо.

Не очень хорошо

Но это не волшебство. Если вы наберете «zai», появится «在», но иногда в зависимости от контекста будет выбран неправильный символ. Например, однажды я набрал «Я дома» и получил «我在家» — правильно, конечно, — но затем «Я на работе» дал мне «我在工作», что нормально, но это неприятно, поскольку не всегда разумно относиться к нюансам. Кроме того, автокапитализация является случайной. Мне не раз приходилось вручную исправлять первую букву предложений. И никакого прогнозируемого текста, кроме основных предложений слов. По сравнению с Gboard или SwiftKey это простой вариант. Ой, а разработчик неизвестен? Это красный флаг. Ни обновлений, ни веб-сайта, ничего. Загрузка APK из какого-то сомнительного места никогда не бывает хорошей.

Итог

Если вам нужно случайно переключаться между английским и китайским языком — например, отправлять сообщения друзьям или делать заметки — этот APK-файл китайско-английской клавиатуры для Android работает как облегченный вариант. Это бесплатно, просто и позволяет выполнять свою работу без чрезмерных обещаний. Но если вам нужна точность, умные прогнозы или спокойствие с надежным разработчиком, пропустите это. Придерживайтесь Gboard и вместо этого используйте встроенную функцию перевода. Это стоит попробовать, только если вы в отчаянии и не заботитесь о безопасности.