LanguageTool for Desktop for Mac - Download

Хорошие вещи

Что действительно поразило, так это то, как он улавливает вещи, которые Grammarly иногда упускает. Как и на прошлой неделе, я написал «Команда работает над проектом», и он сразу же отметил его пометкой «используйте «is» вместо «are» для собирательного существительного в единственном числе». Бум-урок усвоен. Это не только английский. Я протестировал его с фрагментами на французском и немецком языках, и он действительно понял контекст. Не каждый инструмент так гладко обрабатывает несколько языков. А поскольку он бесплатен, нет необходимости обновлять его или иметь дело с рекламой. Интерфейс прост — всего лишь небольшое окно, которое не мешает. В основном я использую его с TextEdit и Bear, и он просто работает. Никаких настроек, никаких плагинов не требуется. Вы даже можете скопировать и вставить в него текст отдельно, если вы не в приложении. Удобно для быстрой проверки.

Не очень хорошо

Это не идеально. Иногда он отмечает вещи, которые не являются ошибками, например, предлагает «a» вместо «an» перед «часом», что технически правильно, но выглядит слишком педантично. Кроме того, он не интегрируется со всеми приложениями. Я попробовал это в Obsidian, и ничего не произошло. Может быть, что-то с моей стороны, но это вообще не сработало. И да, разработчика нет в списке, что заставляет задуматься об обновлениях. Но честно? Это все равно лучше, чем ничего. Если вы пишете что-то большее, чем твит, и вам нужна вторая пара глаз, это хороший запасной вариант. Только не ждите, что он исправит ваш тон или стиль, а именно грамматику и орфографию.

Итог

Если вы пользователь Mac, который регулярно пишет — студенты, фрилансеры или кто-то, кто устал отправлять электронные письма с неудобными формулировками — попробуйте LanguageTool for Desktop для Mac — Download for Mac. Он бесплатный, легкий и делает именно то, что обещает. Никаких наворотов, но свою работу выполняет. Я бы рекомендовал его вместо некоторых раздутых платных инструментов, которые стоят 10 долларов в месяц только для того, чтобы выявить основные ошибки. Определенно стоит скачать.