Lingvo Dictionary for Mac - Download

Хорошие вещи

Что действительно поразило, так это то, как быстро он выдает определения. Я набрал «nachhaltig», читая статью на немецком языке, и бум — определение, руководство по произношению, пример предложения. Переводы довольно надежны для повседневного использования, особенно между английским и немецким, французским, испанским и некоторыми другими языками. И да, это бесплатно — и это очень важно, поскольку большинство приличных словарей взимают дополнительную плату только за поиск основных слов. Он также кажется легким, не замедляет работу моего Mac и плавно интегрируется с системным буфером обмена. Раньше я использовал DeepL, и хотя он лучше подходит для длинных текстов, Lingvo выигрывает при запросах из одного слова, особенно если вы уже используете Mac.

Не очень хорошо

Он работает только на Mac, поэтому, если вы используете Windows или iPad, вам не повезло. Кроме того, для каждого поиска требуется подключение к Интернету — без автономного режима. Это укусило меня однажды во время поездки на поезде, когда я попытался проверить слово и ничего не получил. А пользовательский интерфейс? Он функционален, но выглядит так, будто его не трогали с 2015 года. Никакой анимации, никакой доработки. Это не уродливо, просто… просто. Если вы тот, кто заботится о дизайне, это не получит никаких наград. Но, честно говоря, я не возражал, потому что это просто работает.

Итог

Если вы пользователь Mac, который регулярно сталкивается с незнакомыми словами или фразами и вам нужен словарь без излишеств, который не будет стоить ни копейки, стоит скачать Lingvo Dictionary for Mac - Download for Mac. Он не идеален, но делает то, что написано на упаковке, и это бесплатно. Для остальных есть варианты получше. Но если вы используете Mac и вам нужны быстрые ответы, попробуйте. Вы можете быть удивлены, как часто вы будете к этому обращаться.