QQ for iPhone

Хорошие вещи

Функция перевода одним касанием действительно полезна. Вы нажимаете на любое текстовое сообщение, и оно мгновенно переводит его на ваш язык. Я использовал его в случайных сообщениях в групповых чатах, где люди обменивались шутками на диалектах. Это сработало на удивление хорошо — даже уловил часть сарказма. Интерфейс чистый, не перегруженный, как в некоторых старых приложениях. И он обрабатывает видеозвонки без пропуска кадров, и это хорошо, поскольку мой двоюродный брат в Гуанчжоу использует его ежедневно. Это похоже на WhatsApp с дополнительным соусом для многоязычных пользователей.

Не очень хорошо

Но вот в чем загвоздка: большинство моих контактов — американцы или европейцы, и никто из них не пользуется QQ. Я попробовал добавить несколько через Facebook, но они либо не распознали это, либо просто сказали: «Нет, слишком нишево». База пользователей за пределами Китая невелика, поэтому, если вы уже не входите в этот круг, найти людей, с которыми можно поговорить, будет сложно. Кроме того, нет реального резервного копирования сообщений на разных устройствах — если вы удалите приложение, все исчезнет. И хотя он бесплатен, нет никаких социальных доказательств того, что ему широко доверяют за пределами Азии. Если вы еще не в курсе, это своего рода тупик.

Итог

Если вы пытаетесь поддерживать связь с кем-то в Китае, кто использует QQ, скачайте его. Это бесплатно, работает прилично, а инструмент перевода просто спасает. Но если вы просто ищете новое приложение для обмена сообщениями и никого не знаете в QQ, пропустите его. Нет смысла скачивать что-то, что по сути бесполезно, если у вас уже нет причины находиться там. Всем остальным используйте WeChat или WhatsApp — они намного надежнее. И да, это версия QQ для iPhone для Android, но, честно говоря, она мало чем отличается от обычной. Только не ждите глобальной аудитории.