Wagotabi for iPhone

Я уже много лет пытаюсь выучить японский язык, в основном с помощью приложений, которые кажутся домашним заданием. Затем я нашел Wagotabi для iPhone и, честно говоря, это первое приложение, которое не заставило меня бросить курить через пять минут. Это не кричаще, но странно увлекательно — как тихая маленькая приключенческая игра, в которой вы учите кандзи, помогая людям на фальшивых улицах Токио. Я не ожидал, что получу такое удовольствие.

Хорошие вещи

Что действительно поразило, так это то, как здесь преподают кандзи через контекст. Вместо того, чтобы запоминать персонажей из воздуха, вы видите их в реальных ситуациях — например, когда вы помогаете продавцу написать чек или заказываете еду в ресторане, где подают рамен. Озвученные диалоги четкие и естественные, а не роботизированные. Я даже поймал себя на том, что говорю вслух «аригату» продавцу магазина в приложении, потому что это казалось таким реальным. А мини-игры? Не просто занятая работа. Одна из задач заключалась в том, что я сопоставлял фразы с картинками, избегая при этом таймера - это было похоже на настоящий тест, но гораздо менее напряженный, чем карточки.

Трекер прогресса прост, но эффективен. Никаких всплывающих окон и полос, только чистый журнал, показывающий, что вы сделали. И никакой рекламы – это очень важно. Я использовал другие бесплатные языковые приложения, которые постоянно выпрашивают деньги, но Wagotabi просто позволяет вам сосредоточиться на обучении.

Не очень хорошо

Он определенно нацелен на абсолютных новичков. Если вы уже знаете хирагану, она может показаться вам слишком медленной. Нет возможности пропустить вперед или отрегулировать темп, что может расстраивать, если вы двигаетесь быстро. Кроме того, приложение не объясняет подробно грамматические правила — оно показывает, как все работает, на примерах, что полезно, но вам потребуются внешние ресурсы, если вы хотите понять, почему что-то работает. И да, сейчас это только на iPhone. Если вы на Android, вам не повезло.

Также нет функции сообщества или обмена информацией в социальных сетях. Ты практически один в своем маленьком японском городке. Для некоторых это нормально, но если вам нравится игровой прогресс с друзьями, это вас не удовлетворит.

Итог

Если вы начинаете с нуля и хотите спокойно и без отвлекающих факторов освоить японскую лексику, кандзи и основные фразы в игровой форме, Wagotabi для iPhone — хороший выбор. Это бесплатно, без рекламы и действительно приносит удовольствие. Не полноценная замена структурированному обучению, но отличный компаньон. Загрузите его — он не поразит вас, но может подкрасться и заставить вас сказать: «Подожди, я правда это понимаю?»