HTML Global lang Attribute for WordPress

Итак, я ковырялся в HTML своего сайта после того, как клиент пожаловался на то, что программы чтения с экрана портят определение языка. Оказалось, что у меня повсюду разбросана куча беспорядочных языковых атрибутов, таких как lang="en-US". Для большинства людей это не имеет большого значения, но это может сбить с толку инструменты обеспечения доступности и поисковые роботы SEO. Именно тогда я нашел плагин HTML Global lang Attribute для WordPress. Честно говоря, я не ожидал многого – всего лишь мелочь, чтобы убрать небольшую головную боль.

Хорошие вещи

Он делает именно то, что говорит: сводит сложные языковые коды к их базовой форме. Таким образом, «en-US» становится «en», «fr-CA» становится «fr», без суеты. Я запустил его на сайте со смесью контента на английском, испанском и французском языках — все с автоматической пометкой через WPML и некоторыми настраиваемыми полями — и он очистил каждый экземпляр, ничего не нарушив. Лучшая часть? Он работает тихо в фоновом режиме. Никаких настроек, никаких настроек. Просто установите, активируйте и готово. Это не кричаще, но работает. Если вы переводите или работаете с международной аудиторией, на одну вещь меньше, о чем стоит беспокоиться.

Не очень хорошо

Это… действительно просто. Типа, «это делает одну вещь», базовую. Нет ни пользовательского интерфейса, ни страницы параметров, ничего. Если вы любите возиться или просматривать журналы прогресса, вы, вероятно, почувствуете себя немного обделенным. Кроме того, разработчик не указан, нет журнала изменений или ветки поддержки. Это немного странно, но не является нарушением условий сделки. И да, у него всего лишь рейтинг 8,8 – голосов почти нет. Так что, если вы боитесь неизвестных плагинов, пропустите их. Но если вы просто хотите быстро исправить ситуацию и не заботитесь о наворотах, это нормально.

Итог

Если у вас многоязычный сайт WordPress и вы хотите, чтобы ваши языковые теги были чистыми и доступными, стоит попробовать этот плагин. Это бесплатно, работает и не мешает вам. Это не для всех — если вам нужно полное управление переводом или расширенная языковая обработка, поищите в другом месте. Но для исправления мелочей, которые влияют на программы чтения с экрана и SEO? Это уверенная победа без усилий. Обязательно добавьте его, если вы серьезно относитесь к доступности.