Theme Blvd WPML Bridge for WordPress

Я создавал сайт для некоммерческой организации друга, которому требовался контент на испанском и английском языках, и я уже решил использовать темы Theme Blvd. В тот момент, когда я установил WPML, я понял, что он неправильно взаимодействует с моей темой: отсутствовали поля перевода, меню не переключали языки, а макет домашней страницы сломался. Именно тогда я нашел этот маленький плагин. Он не исправил все в одночасье, но сделал то, что мне было нужно: строки и макеты хорошо работали с WPML, и мне не пришлось взламывать шаблоны.

Хорошие вещи

Что на самом деле сработало лучше, чем ожидалось, так это интеграция переключателя языка. После включения переключатель внешнего интерфейса стал чистым и работоспособным — без каких-либо странных пробелов или неработающих ссылок. Я также оценил, что здесь учитываются пользовательские макеты домашней страницы. У меня был раздел со слайдером избранных изображений и несколькими текстовыми блоками, и когда я их перевел, они остались в том же порядке и положении. Никаких дополнительных настроек CSS. Это сэкономило мне как минимум час отладки. А сухари? Они начали работать на обоих языках только после того, как я включил эту опцию. Честно говоря, это было похоже на волшебство после борьбы с другими плагинами, где вам приходилось вручную писать каждый бит.

Не очень хорошо

Это не совсем Plug-and-Play. Вам все равно необходимо разбираться в основах WPML — это не инструмент типа «установил и забыл». Если вы новичок в многоязычных настройках, вам следует внимательно прочитать документацию. Кроме того, не указан официальный канал поддержки. На странице плагина указано «только помощь сообщества», что означает, что если что-то сломается, вы в основном будете сами по себе. Да, разработчик неизвестен. Это красный флаг, если у вас бизнес-сайт. Но поскольку он бесплатен и делает то, что обещает, я могу использовать его для личного или небольшого некоммерческого проекта.

Итог

Если вы используете темы Theme Blvd и вам нужна многоязычная поддержка через WPML, стоит скачать этот плагин. Это не кричаще, но решает реальные проблемы, не усложняя ситуацию. Для бесплатного инструмента с нулевой загрузкой это на удивление солидно. Только не ждите подстраховки, если что-то пойдет не так. И если вы делаете это для клиента, которому нужна надежная поддержка, поищите в другом месте. Но для побочного проекта или небольшого сайта? Бум, это работает.