WP Multilang 8211 Translation and Multilingual Plugin for WordPress

Я устал манипулировать несколькими версиями каждого поста только для того, чтобы обслуживать разные языки. Я попробовал несколько плагинов, которые усложняли задачу, но этот? Это просто работает. Никаких дополнительных таблиц базы данных, никакой запутанной настройки — вы выбираете языки, начинаете переводить, и — бац — ваш сайт работает на нескольких языках. У меня есть небольшой блог с содержанием на французском и английском языках, и он без труда обрабатывает все: от страниц до меню и пользовательских таксономий.

Хорошие вещи

То, как он обрабатывает переводы без дублирования сообщений, действительно умно. Мне не пришлось ничего пересоздавать — просто отредактируйте оригинал и добавьте переводы. Это сэкономило мне часы. И когда мне нужно было перевести описание товара в WooCommerce, это просто сработало. Никаких специальных хуков или сторонних настроек. Кроме того, перевод URL-адреса является приятным дополнением: больше никакой путаницы /en/page-name и /fr/page-name. Он сохраняет URL-адреса чистыми и единообразными на разных языках. Однажды я даже экспортировал свои переводы в XLIFF, что пригодилось при передаче работы фрилансеру. Не многие бесплатные плагины делают это.

Не очень хорошо

Это не совсем кричаще. Интерфейс функциональный, но немного устаревший. Если вы привыкли к современным конструкторам с функцией перетаскивания, вам может показаться, что это немного просто. Кроме того, нет встроенного автоматического перевода — вам придется полагаться на внешние инструменты, такие как Loco Translate, или ручной ввод. И, честно говоря, отсутствие четкой статистики загрузок или информации о разработчиках заставляет меня задуматься, кто за этим стоит. Но эй, он делает свою работу, так что я оставлю это без внимания. Если вы ищете что-то суперотточенное или наполненное магией искусственного интеллекта, это не то.

Итог

Если у вас есть сайт WordPress, который должен говорить более чем на одном языке, и вам нужно что-то простое, стоит попробовать WP Multilang 8211 Translation and Multilingual Plugin для WordPress. Он бесплатный, не усложняет ситуацию и хорошо справляется с основными многоязычными задачами. Только не ждите звонков и свистков. Для многоязычных потребностей базового и среднего уровня это хороший выбор, особенно если вы уже используете Elementor или WooCommerce. Попробуйте. Вы не пожалеете об этом.